Friday, September 10, 2010

အလုပ္သမား ၁၀၀၀ ေက်ာ္ ဆက္တုိက္ ဆႏၵျပ

ထိုင္းႏုိင္ငံ ေျမာက္ပိုင္း Khon Kaen ၿမိဳ႕ရွိ Dechapanich ငါးဖမ္းပိုက္ကြန္ စက္ရံုတြင္ အလုပ္ရွင္က အလုပ္သမားမ်ား အေပၚ မတရားမႈမ်ား ရွိေနသျဖင့္ ျမန္မာ အလုပ္သမား ၁၀၀၀ ေက်ာ္တို႔ ၃ ရက္ဆက္တုိက္ ဆႏၵျပေနေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

Khon-Kaen-Strike
၃ရက္ဆက္တုိက္ ဆႏၵျပေနၾကသည့္ ပိုက္ကြန္စက္ရံုမွ အလုပ္သမားမ်ား (ဓာတ္ပံု - ဧရာဝတီ)
အလုပ္သမားမ်ားမွာ စက္တင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔ ကတည္းက ဆႏၵျပေန ၾကျခင္း ျဖစ္ၿပီး ယင္းတို႔၏ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ား မရမခ်င္း ဆက္လက္ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆို သြားမည္ဟု ဆံုးျဖတ္ ထားေၾကာင္း အလုပ္သမားမ်ားက ဆိုသည္။

အလုပ္သမားမ်ား၏ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားမွာ ယာယီ ႏိုင္ငံကူး စာအုပ္မ်ားကို အလုပ္သမားမ်ား လက္သို႔ ျပန္ေပးေရး၊  အလုပ္ထုတ္ ခံထားရသူ အလုပ္သမား ၆ ဦး၏ ယာယီႏုိင္ငံကူး စာအုပ္မ်ားကို မူရင္းအစစ္ အမွန္အတိုင္း အလုပ္ရွင္က ျပန္လည္ ျပဳလုပ္ေပးေရး၊ လုပ္ငန္းခြင္ ထိခိုက္မႈမ်ား အတြက္ နစ္နာေၾကးမ်ား ရရွိေရးႏွင့္ အလုပ္သမား အခြင့္အေရး အျပည့္အ၀ ရရွိေရး၊ စက္ရံုတြင္းရွိ အေႂကြးစနစ္ျဖင့္ ေရာင္းခ်ေသာဆိုင္မ်ားတြင္ ဆႏၵျပ အလုပ္သမားမ်ားကိုလည္း ၀ယ္ယူခြင့္ ေပးေရးတို႔ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အလုပ္ရွင္က ဆႏၵျပေနသူမ်ားထဲမွ ျမန္မာျပည္ျပန္လုိသူမ်ား လက္မွတ္ထိုးကာ ျပန္ႏိုင္သည္ဟု ယေန႔နံနက္ပိုင္းက ေျပာသည္ဟု သိရသည္။

အလုပ္သမားမ်ား ဆႏၵျပျခင္းမွာ ျမန္မာျပည္သို႔ျပန္လို၍ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ အလုပ္သမားမ်ား အေပၚတြင္ မတရားမႈမ်ား ရွိေနျခင္းကို မေက်နပ္၍ ဆႏၵျပျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ စက္ရံုမွ အလုပ္သမား ေခါင္းေဆာင္တဦးက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

စက္တင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔က လုပ္သက္ ၁ ႏွစ္ခန္႔ ရွိေနၿပီျဖစ္ေသာ ျမန္မာ အလုပ္သမား ၆ ဦးကို အလုပ္ပ်က္ရက္မ်ား ရွိသည္ဟု ဆို၍ အလုပ္မွ ထုတ္ပစ္ခဲ့ၿပီး ထိုအလုပ္သမားမ်ား၏ ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္မ်ား၊ အလုပ္သမားကတ္မ်ားကို ျပန္လည္ထုတ္ေပးခဲ့သည္။ သို႔ရာတြင္ အဆုိပါလက္မွတ္မ်ားေပၚမွ ဓာတ္ပံုမ်ားကို အလုပ္ရွင္က လဲကပ္ထားျခင္း၊ ႏုိင္ငံကူး စာအုပ္ထဲ တြင္လည္း အလုပ္ရွင္ ေရးသားခြင့္မရွိသည့္ “Canceled” ဟူသည့္ စာကို ေရးသားထားျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သျဖင့္ မဲေဆာက္သို႔ ျပန္လာေသာ ယင္းအလုပ္သမား ၆ ေယာက္ကို ရဲက စစ္ေဆးေတြ႕ရွိရာမွ ယခုျပႆနာ စတင္လာခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

“အလုပ္ရွင္က အလုပ္သမား ကတ္ေတြေပၚက ဓာတ္ပံုေတြကို ခြာၿပီး မိန္းကေလးကတ္မွာ ေယာက္်ားေလးပံုကို ကပ္လိုကပ္၊ ေယာက္်ားေလး ကတ္မွာက်ေတာ့ မိန္းကေလးပံုကို ကပ္လိုကပ္နဲ႔ ဒီလိုလုပ္တာကို က်ေနာ္တို႔ မေက်နပ္ဘူး” ဟု ဆႏၵျပ အလုပ္သမား ေခါင္းေဆာင္ တဦးျဖစ္သူ ကိုျမင့္ေမာင္က ေျပာသည္။

အလုပ္ထုတ္ခံရသူ ၆ ဦးမွာ ကိုသီဟထြန္း၊ ကိုေအာင္ေက်ာ္ဆန္း၊ ကိုေအာင္သီဟ၊ ကိုဇင္လင္းေအာင္၊ မအိသဲျဖဴႏွင့္ မေထြးငယ္တို႔ ျဖစ္သည္။

ထိုင္းႏုိင္ငံ အေျခစိုက္ ေရာင္ျခည္ဦး အလုပ္သမားအဖြဲ ့ေခါင္းေဆာင္ ကိုမိုးေဆြက “အလုပ္သမား ၆ ဦးကို အလုပ္ထုတ္တဲ့ ျပႆနာေနာက္မွာ က်န္တဲ့အလုပ္သမားေတြက ငါတို႔လည္း ဒီလိုလုပ္ထားရင္ ဘယ့္ႏွယ္လုပ္မလဲဆိုၿပီး စိုးရိမ္တာေတြ ရွိလာတယ္။ ယာယီႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္လုပ္တုန္းက ဒီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ရွိရင္ ထိုင္းတႏိုင္ငံလံုးကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သြားလာခြင့္ ရွိတယ္လို႔ ပါတယ္ေလ။ ဒါေၾကာင့္ အခုလို ေထာင္နဲ႔ ခ်ီတဲ့အလုပ္သမားေတြက သပိတ္ေမွာက္ၾကတာ” ဟု ေျပာသည္။

အဆိုပါ စက္ရံုမွ အလုပ္သမားမ်ား၏ ဆႏၵျပ သပိတ္ေမွာက္မႈ အေရးအခင္းတြင္ ထုိင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ အလုပ္သမားအေရးမ်ား ေဆာင္ရြက္ေပးေနသည့္ MAP Foundation က ၾကား၀င္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ႀကိဳးစားေနေသာ္လည္း အလုပ္ရွင္ဘက္က  အေလွ်ာ့ေပးမည့္ အေနအထား မရွိသကဲ့သို႔ အလုပ္သမားမ်ား ဘက္ကလည္း ေနာက္ဆုတ္မည့္ အေနအထား မရွိသျဖင့္ စိုးရိမ္ရဖြယ္ အေျခအေနရွိေနေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ စိုးရိမ္ရေသာေၾကာင့္ အေရးႀကီးေသာ ဌာနမ်ားသို႔ စာမ်ားပို႔ကာ ေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားေၾကာင္း MAP မွ Women Exchange Coordinatorမမိုင္က ဆိုသည္။

“MAP အေနနဲ႔ ေလာေလာဆယ္ လုပ္ေပးႏိုင္တာကေတာ့ အလုပ္သမားေတြအေနနဲ႔ လံုလံုၿခံဳၿခံဳ ေနရဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ အလုပ္သမားမ်ား စီမံခန္႔ခြဲေရးရံုး၊ ရဲမႉးခ်ဳပ္၊ အမွတ္ ၄ ေဒသ ရဲမႉးႀကီး စတဲ့ အေရးႀကီးတဲ့ ဌာနေတြကို ဒီအလုပ္သမားေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အေျခအေနကို အေသးစိပ္ ေရးသားၿပီး ဒီေန႔ပဲ တင္ျပေပးထားပါတယ္” ဟု မမိုင္က ေျပာသည္။

MAP Foundation က ေပးပို႔ေသာ စာတြင္ အလုပ္သမားမ်ားအား ျမန္မာျပည္ ျပန္မပို႔ရန္၊ မွန္ကန္သည့္ အျဖစ္မွန္မ်ားအား ေဖာ္ထုတ္ေပးရန္ႏွင့္ တရားဥပေဒအတုိင္း ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ဟူေသာ အခ်က္သံုးခ်က္ ပါ၀င္သည္ဟု သိရသည္။

“အလုပ္သမားေတြကို ျပန္ပို႔တဲ့အခါ ႏုိင္ငံကူးစာအုပ္ေတြကို အလုပ္သမားေတြ လက္ထဲမွာ မထည့္ေပးဘဲ နယ္စပ္ေရာက္မွ ျပန္ေပးမယ္လို႔လည္း ၾကားေနရတယ္။ အကယ္၍ နယ္စပ္ေရာက္မွ စာအုပ္ေတြက အတုျဖစ္ေနရင္၊ အလြဲအမွားေတြ ျဖစ္ေနရင္ အလုပ္သမားေတြ ဒီထက္ ပိုၿပီး ဒုကၡေရာက္ၾကမယ္။ ေလာေလာဆယ္ အလုပ္ရွင္က အလုပ္မဆင္းရင္ ျပန္ပို႔မယ္ ဆိုၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္ေနပါတယ္” ဟုလည္း မမိုင္က ေျပာသည္။

ယခင္က အစားအေသာက္မ်ားကို အေႂကြးစနစ္ျဖင့္ ေရာင္းခ်ေပးေသာ္လည္း ဆႏၵျပၿပီးေနာက္ ယင္းသို ့ေရာင္းခ်မႈ မျပဳေတာ့ သျဖင့္ အလုပ္သမားမ်ားအေနႏွင့္ အခက္အခဲမ်ား စတင္ႀကံဳေတြ႕လာေနရေၾကာင္းလည္း ၾကားသိရသည္။ 

ယာယီႏိုင္ငံသားလက္မွတ္ႏွင့္ အလုပ္သမားလက္မွတ္မ်ားမွာ အလုပ္သမားမ်ား၏ လက္၀ယ္တြင္သာ ရွိေစရမည္ဟု ဥပေဒ ရွိေသာ္လည္း အလုပ္ရွင္မ်ားက သိမ္းဆည္းထားေလ့ရွိသျဖင့္ အလုပ္ရွင္ႏွင့္ အလုပ္သမားမ်ားၾကားတြင္ မၾကာခဏ ျပႆနာတက္ၾကရသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း လာေရာက္ အလုပ္လုပ္ေနၾကေသာ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား အနည္းဆံုး ၂ သန္းခြဲမွ ၄ သန္းအထိ ရွိႏိုင္ေၾကာင္း အလုပ္သမားအဖြဲ ့မ်ား၏ အဆိုအရ သိရသည္။

ဘေစာတင္

Thursday, September 9, 2010

ပတ္စပို႔ အစစ္ႏွင့္အတုလဲေသာေၾကာင့္ စက္႐ုံလုပ္သားမ်ား ဆႏၵျပ

အလုပ္မွအထုတ္ခံရေသာ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား (၆) ဦးတုိ႔က ၎တုိ႔၏ ယာယီပတ္စပို႔မ်ားႏွင့္ အလုပ္သမားကတ္ကို ျပန္လည္ေတာင္းခံေသာအခါ နဂိုမူလစာအုပ္မ်ား မဟုတ္သျဖင့္ အလုပ္သမားမ်ားက မေက်နပ္ဘဲ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုမႈတခု ယမန္ေန႔မွစတင္၍ ထိုင္းႏိုင္ငံ ေျမာက္ပိုင္း ခြန္ခန္းၿမိဳ႕ရွိ Dechapanich ငါးဖမ္းပိုက္ကြန္ စက္႐ံုတြင္ ျဖစ္ပြားေနသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ အဂၤါေန႔ညေနက ကိုေအာင္သီဟ၊ ကိုေအာင္ေက်ာ္ဆန္း၊ ကိုသီဟထြန္း၊ မအိသဲျဖဴ၊ မေထြးငယ္ႏွင့္ ကိုဇင္လင္းေအာင္တို႔ အလုပ္သမား (၆) ဦးအား အလုပ္ပ်က္ရက္မ်ားသည္ဟုဆိုကာ အလုပ္မွထုတ္ပယ္ေၾကာင္း စက္႐ံုတာ၀န္ရိွသူတုိ႔က တရားဝင္စာထုတ္ေၾကညာခဲ့သည္။

သို႔အတြက္ အဆိုပါအလုပ္သမားမ်ားက ယမန္ေန႔နံနက္ (၁၁) နာရီခန္႔က မိမိတို႔၏ တရားဝင္ ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္မ်ား ျပန္ေတာင္းရာမွစတင္၍ မမွန္မကန္လုပ္ေဆာင္ထားမႈမ်ားကိုေတြ႔ရွိ၍ အလုပ္သမားထုက ဆႏၵျပရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဦးေဆာင္သူတဦးျဖစ္သည့္ ကိုသူရိန္က ေျပာၾကားသည္။

၎က “သူတို႔ျပန္ေပးတဲ့ ဟာေတြမွာ ပတ္စပို႔ ဗီဇာကို cancel ဆိုၿပီး မင္နီနဲ႔ေရးထားတယ္။ ေလဘာကတ္္ကိုလည္း မိန္းကေလး နာမည္နဲ႔ကတ္မွာ ေယာက်္ားေလးပံု ကပ္လို႔ကပ္၊ ၿပီးေတာ့ ကိုယ့္ဟာနဲ႔ကိုယ္မဟုတ္ဘူး” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ေျပာသည္။

ဆႏၵျပမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ အလုပ္သမ မၿငိမ္းက “မေန႔ည (၈) နာရီေလာက္ၾကေတာ့ ေခါင္းေဆာင္တဲ့ သူေတြက ေျပာတယ္။ ကိုယ့္အေဆာင္ကို ကိုယ္ျပန္နားခ်င္ရင္လည္း နားၾကပါလို႔ေျပာေတာ့ လူနည္းနည္းက်ဲသြားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ည (၉) နာရီ ေလာက္ၾကေတာ့ အားလံုး ျပန္လာၿပီးစုၾကတယ္။ ဒီမွာက ဓမၼာ႐ံုလိုဟာမ်ဳိးရွိတယ္။ အဲဒီမွာ မိန္းကေလးေတြက စုအိပ္တဲ့သူက စုအိပ္ေပါ့။ ဘာလို႔ဆို အေဆာင္မွာေနရင္ လာဖမ္းမွာ စိုးရတယ္ေလ။ ဒီေန႔ေတာ့ ညႇိတဲ့သူေတြ လာညႇိႏႈိင္းေပးေနတယ္” ဟု ဆိုသည္။

ထိုသို႔ဆႏၵျပမႈအတြက္ ၾကားဝင္ေဆာင္ရြက္ေပးရန္ အလုပ္သမားေရးအဖြဲ႔မ်ားအား အကူအညီေတာင္းခံထားရာ ယေန႔ေန႔လယ္တြင္ (MAP) ေဖာင္ေဒးရွင္းအဖြဲ႔မွ အဆိုပါစက္႐ံုသို႔ ေရာက္ရွိကာ လိုအပ္ေသာ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

“အလုပ္သမားကိုယ္စားလွယ္ (၅) ေယာက္နဲ႔ အလုပ္ရွင္ကိုယ္စားလွယ္ေတြရယ္၊ (MAP) ေဖာင္ေဒးရွင္းက (၂) ေယာက္ရယ္၊ အလုပ္သမား႐ံုးက ကိုယ္စားလွယ္ေတြ ညႇိႏႈိင္းေနပါတယ္” ဟု အဆိုပါကိစၥကို ၾကားဝင္ေဆာင္ရြက္ေပးေနသူ ေရာင္ျခည္ဦး အလုပ္သမားမ်ားအဖြဲ႔ တာဝန္ခံ ကိုမိုးေဆြက ေျပာသည္။

အလုပ္သမားမ်ားဘက္မွ ဘတ္လက္မွတ္ရွိထားေသာ သူမ်ားအတြက္လည္း ေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

ခြန္ခန္းခ႐ိုင္၏ တေန႔ အနည္းဆံုးလုပ္အားခသည္ အလုပ္ခ်ိန္ (၈) နာရီအတြက္ ဘတ္ေငြ (၁၅၇) ဘတ္ ရမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း အလုပ္သမားမ်ားမွာ ေန႔စဥ္ မနက္ (၈) နာရီမွ ည (၈) နာရီအထိ အလုပ္လုပ္ၾကရၿပီး ေပးအပ္ေသာႏႈန္းထားမွာ ညေန (၆း၃၀) အထိ ဘတ္ေငြ (၁၄၀) သတ္မွတ္ထားၿပီး ေနာက္ပိုင္းအခ်ိန္ပို (၁) နာရီခြဲအတြက္ ဘတ္ေငြ (၃၀) သာ ေပးအပ္သည္။ ေန႔လယ္တြင္ (၁) နာရီ ထမင္းစားခ်ိန္ရၾကသည္။

အဆိုပါစက္႐ံုတြင္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား (၂,၃၀၀) ခန္႔ရွိၿပီး လာအိုလူမ်ဳိး (၁,၀၀၀) ခန္႔ရွိသည္။

အဆိုပါစက္႐ံုသို႔ ေရာက္ရွိသည့္ေန႔မွစကာ အလုပ္သမားမ်ားပိုင္ဆိုင္ေသာ လက္မွတ္မ်ားကို စက္႐ံုမွ သိမ္းဆည္းထားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အလုပ္မွ ထြက္ေျပးသြားသူအခ်ဳိ႕၏ ပတ္စပို႔မ်ားကို ထိုကဲ့သို႔ ဓာတ္ပံုကပ္၍ ဘတ္လက္မွတ္သာရွိေသးေသာ သူမ်ားအား ဘတ္ေငြ (၁၄,၀၀၀) မွ (၁၅,၀၀၀) အထိေတာင္းယူ၍ ထိုပတ္စပို႔မ်ားျဖင့္ အစားထိုးလုပ္ေဆာင္ေနသည္ဟုလည္း ၾကားရေၾကာင္း အလုပ္သမားတဦးက ေျပာသည္။

အဆိုပါစက္႐ံုတြင္ ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ မကိုင္ေဆာင္ရေသးေသာ သူမ်ားမွာလည္း (၅၀၀) ခန္႔ရွိမည္ဟု သိရသည္။

ယေန႔ညေန႔ပိုင္းတြင္ လုပ္ငန္းရွင္အား အလုပ္သမားမ်ား၏ ပတ္စပို႔စ္ႏွင့္ ဗီဇာမ်ားျပသရန္ အလုပ္သမားအခြင့္အေရး႐ံုးက ေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ အလုပ္ရွင္က အလုပ္သမားမ်ားအား (၃) ရက္ အခ်ိန္ေပးမည္ျဖစ္ၿပီး အဆိုပါကာလအတြင္း အလုပ္ျပန္မဆင္းပါက ဥပေဒအရ အေရးယူမည္ဟု ေျပာဆိုေၾကာင္း သိရွိရသည္။ မနက္ျဖန္တြင္လည္း ဆက္လက္ညႇိႏႈိင္းရန္ သေဘာတူထားၾကသည္။

ျမတ္ခိုင္ဦး

Wednesday, September 8, 2010

မဲေဆာက္-ျမ၀တီ နယ္စပ္ဂိတ္ ျပန္ဖြင့္ေရး ထိုင္းႏွင့္ျမန္မာ ေဆြးေႏြးမည္

ျမန္မာဘက္မွ ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတား အပါအ၀င္ နယ္စပ္ဂိတ္မ်ား အျမန္ဆံုး ျပန္ဖြင့္ႏိုင္ေရးအတြက္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အဆင့္ျမင့္ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ မၾကာမီေဆြးေႏြးမည္ဟု မဲေဆာက္ၿမိဳ႕အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႔၀င္တဦးက ေျပာၾကားသည္။

၎က “အခုျပဳလုပ္မယ့္အစည္းအေ၀းမွာ ျမန္မာဘက္က နယ္စပ္ဂိတ္ေတြ ပိတ္ထားတဲ့ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အျမန္ဆံုးျပန္ဖြင့္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ အဓိကထား ေဆြးေႏြးသြားမွာျဖစ္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

ယခုလ (၁၃) ရက္ေန႔မွ (၁၇) ရက္ေန႔အထိ မဲေဆာက္တြင္ နယ္ျခားေကာ္မတီအစည္းအေ၀း က်င္းပရန္ရိွေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ထုိအစည္းအေ၀းသို႔ ျမန္မာဘက္မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား တက္ေရာက္ႏိုင္ျခင္း ရိွမရိွကိုမူ မသိရိွေသးေၾကာင္း ၎က ေျပာသည္။

အဆိုပါအစည္းအေ၀းႏွင့္ပတ္သက္၍ ေနျပည္ေတာ္စီမံကိန္းသို႔ ေဆာက္လုပ္ေရးနွင့္ အိမ္အလွဆင္ပစၥည္းမ်ား တင္ပို႔သည့္ လုပ္ငန္းပိုင္ရွင္က “ဒီကိစၥ ထိုင္းဘက္မွာ မူတည္ပါတယ္။ ျမန္မာဘက္က လိုတာကို လိုက္ေလွ်ာလိုက္ရင္ ဒီကိစၥၿပီးၿပီေပါ့။ ျမန္မာဘက္ကလည္း မျဖစ္ႏိုင္တာ မေတာင္းပါဘူး” ဟု ေျပာသည္။

ထိုင္းဘက္မွ ႏွစ္ႏိုင္ငံနယ္စပ္မ်ဥ္း ေသာင္းရင္းျမစ္တြင္ ကမ္းထိန္းနံရံတည္ေဆာက္ခဲ့သည္ကို ကန္႔ကြက္သည့္အေနျဖင့္ ျမန္မာဘက္က ထိုင္းကုန္ပစၥည္းတင္သြင္းမႈကို ၿပီးခဲ့သည့္ဇူလုိင္ (၁၁) ရက္မွ စတင္ကာ ပိတ္ပင္ခဲ့ၿပီး ဇူလိုင္ (၁၈) ရက္မွ စတင္ကာ လံုၿခံဳေရးအေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္-ျမ၀တီ ကုန္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာရိွ ခ်စ္ၾကည္ေရး တံတားအပါအ၀င္ ဆက္စပ္ဂိတ္ (၂၀) ခန္႔ကို ျမန္မာဘက္က ပိတ္ထားခဲ့သည္မွာ ယေန႔တိုင္ျဖစ္သည္။

အဆိုပါဂိတ္မ်ား ပိတ္လိုက္ေသာေၾကာင့္ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး၏ အဓိကလမ္းေၾကာျဖစ္သည္ မဲေဆာက္-ျမ၀တီလမ္းေၾကာမွ ကုန္သြယ္မႈ ရပ္တန္႔ခဲ့သည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ ျမ၀တီလမ္းေၾကာမွတဆင့္ လစဥ္လူသံုးကုန္၊ စားသံုးကုန္ႏွင့္ ေဆာက္လုပ္ေရးပစၥည္းမ်ား၊ လယ္ယာသံုးပစၥည္းမ်ားနွင့္ အျခားဆက္စပ္ပစၥည္းမ်ားကို လစဥ္ ဘတ္ေငြသန္း (၁,၀၀၀) ဖိုးခန္႔ ျမန္မာဘက္သို႔ တင္ပို႔လ်က္ရိွရာမွ ရပ္တန္႔သြားျခင္းျဖစ္သည္။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးတြင္ မဲေဆာက္-ျမ၀တီလမ္းသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ တရက္ခရီးသာ ရိွေသာေၾကာင့္ ကုန္က်စရိတ္သက္သာၿပီး ကုန္သြယ္မႈလြယ္ကူျခင္းေၾကာင့္္ အဆိုပါလမ္းကို အသံုးျပဳၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု ထိုင္းကုန္သည္မ်ားက ေျပာသည္။

ရဲရင့္

Tuesday, September 7, 2010

ဗုိလ္မွဴးႀကီးခ်စ္သူ ကုမၸဏီပိုင္ရွင္အေနျဖင့္သာ ဆက္လက္ရပ္တည္သြားဖြယ္ရွိ

တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ (ဒီေကဘီေအ)က နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္သုိ႔ ၾသဂုတ္လအတြင္း အသြင္ေျပာင္းလဲခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ယခင္ (၉၉၉)တပ္မဟာမွ ဗ်ဴဟာမွဴးျဖစ္သူ ဗုိလ္မွဴးႀကီးေစာခ်စ္သူသည္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း ကုမၸဏီပုိင္ရွင္တဦးအေနျဖင့္သာ ဆက္လက္ ရပ္တည္ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေ၀ဖန္ေျပာဆိုေနၾကသည္။
နယ္ျခားေစာင့္တပ္ႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက “ဗိုလ္ခ်စ္သူက နယ္ျခားေစာင့္တပ္လည္း မလုပ္ဘူး။ သူက ကုမၸဏီပိုင္ရွင္လိုလို လုပ္ ေနတယ္။ အခုဆို ကမ္းနားမွာရွိတဲ့ ကိုးသုံးလုံးဂိတ္ဟာ ကုမၸဏီဂိတ္ပုံစံမ်ဳိးနဲ႔ ေျပာင္းသြားၿပီ။ ဒီကုမၸဏီက ဗုိလ္ခ်စ္သူနဲ႔ ဆက္ စပ္တယ္ေလ။”ဟု ေကအုိင္စီကို ေျပာသည္။
အဆုိပါ ကုမၸဏီကို “ခ်စ္လင္းၿမိဳင္ကုမၸဏီ”ဟု အမည္ေပးထားၿပီး မည္သည့္ကုမၸဏီ အမ်ဳိးအစားျဖစ္သည္ကိုမူ အတိအက် မသိရွိရေသးေပ။
သို႔ေသာ္ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ကာလတြင္ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းမွ လုပ္ကိုင္ႏုိင္ရန္အတြက္ ႀကိဳတင္စီစဥ္ကာ တည္ ေထာင္ထားျခင္းျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ေ၀ဖန္ေနသူမ်ားရွိသလုိ ယင္းကုမၸဏီသည္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အမည္ခံထားသည့္ ကုမၸဏီ တခုျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ဗုိလ္ခ်စ္သူအေနျဖင့္ ၎၏ တပ္မွဴးတပ္သားမ်ားကို စြန္႔လႊတ္လိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း သုံးသပ္မႈမ်ား ရွိ သည္။
နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကို လက္မခံသည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)မွ တပ္မွဴးတဦးက “ကုမၸဏီပုိင္ရွင္တစ္ဦးအေနနဲ႔ ရပ္တည္ သြားမယ္ဆုိေပမယ့္ သူ႔လူေတြကိုေတာ့ ခ်န္ထားမယ္ မထင္ပါဘူး။ သူ႔လူမ်ဳိးေတြကိုလည္း လုံး၀ ခ်န္ထားလုိ႔မရပါဘူး။ သူ႔ တပည့္ေတြကို ကြပ္ကဲလမ္းၫႊန္မႈေတြ လုပ္ေဆာင္သြားအုံးမွာပါ။”ဟု သုံးသပ္ေျပာဆုိသည္။
ဗုိလ္ခ်စ္သူသည္ ယမန္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလက ေကအဲန္ယူ ဖာပြန္ခ႐ိုင္အတြင္း ေရႊတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္း သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ ရာတြင္လည္း ‘ခ်စ္လင္းၿမိဳင္’ကုမၸဏီအမည္ျဖင့္ပင္ လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီး ေကအဲန္ယူမွ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေစာေဘာေက်ာ္ဟဲ ဦးေဆာင္သည့္ တပ္မဟာ(၅)တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား၏ တိုက္ခိုက္ျခင္းကို ခံခဲ့ရသည္။ ၎ေနာက္ ယခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လမွစ၍ ေရႊတူးေဖာ္ေရးကို ျပန္လည္ စတင္ လုပ္ကိုင္ခ့ဲရာ ရာႏွင့္ခ်ီသည့္ ေဒသခံ ရြာသားမ်ား ေနရပ္စြန္႔ခြာခဲ့ရသည္ဟု သိရသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္လ ၂၀ရက္ေန႔တြင္ လိႈင္းဘြဲၿမိဳ႕နယ္၊ မဲပလဲ့ေက်းရြာတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ (၉၉၉)မွ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ တပ္ဖြင့္ပြဲတြင္ ဗုိလ္ခ်စ္သူသည္ နယ္ျခားေစာင့္အျဖစ္ ပါ၀င္ျခင္းမရွိဘဲ နဂို ဒီေကဘီေအ ေျပာက္ က်ား၀တ္စံုျဖင့္သာ အခမ္းအနားကို တက္ေရာက္ခဲ့သည္။

ေစာခ်စ္သူ၏ ခ်စ္သူၿမိဳင္စံအိမ္ (ဓါတ္ပုံ - KIC)
ဒီေကဘီေအ ေခါင္းေဆာင္မ်ားထဲမွ နယ္ျခားေစာင့္တပ္တြင္ မပါ၀င္ဘဲ အႀကံေပးအရာရွိ ၇ဦးထဲ၌ ပါ၀င္သူမ်ားမွာ (၁)ေစာသာ ထူးေက်ာ္၊ (၂)ေစာေက်ာ္သန္း၊ (၃)ေစာထြန္းလိႈင္၊ (၄)ေစာဖားႏြီး၊ (၅)ေစာေမာင္ၾကည္၊ (၆)ေစာျပားျပားႏွင့္ (၇)ေစာခ်စ္သူတုိ႔ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ေစာခ်စ္သူသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ခုႏွစ္ ဇြန္လဆန္းပုိင္းတုန္းက ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ(၇)နယ္ေျမကို ထုိးစစ္ဆင္သိမ္းပုိက္ခဲ့ ရာတြင္ ႀကီးၾကပ္ဦးေဆာင္သူတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ၎ထုိးစစ္ဆင္မႈေၾကာင့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မွဴးတပ္သား(၂၀၀)ေက်ာ္ ထိခုိက္ေသ ဆုံးခဲ့သလုိ ပုိင္က်ံဳႏွင့္ လႈိင္းဘဲြၿမိဳ႕နယ္မွ ေဒသခံ ကရင္ျပည္သူ ၄,၀၀၀ေက်ာ္ ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ ၁ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ထြက္ေျပးခုိလႈံခဲ့ရ သည္။
ၿပီးခ့ဲသည့္ မတ္လ ၂၄ရက္ေန႔က ဗိုလ္ခ်စ္သူသည္ ၎၏ ‘ခ်စ္သူၿမိဳင္’ စံအိမ္ေတာ္ႀကီးကို ေငြက်ပ္သန္း ၁၀၀ေက်ာ္ အကုန္အ က်ခံကာ ေဆာက္လုပ္ၿပီးစီးခဲ့ၿပီး အိမ္သစ္တက္မဂၤလာပြဲကို ပြဲလမ္းသဘင္မ်ားျဖင့္ သံုးရက္တိုင္တိုင္ စည္ကားသိုက္ၿမိဳက္စြာ က်င္းပခဲ့သည္။
ဒီေကဘီေအ တပ္ဖြဲ႕တြင္ ေငြေၾကးဥစၥာအျပင္ လူအင္အား၊ လက္နက္အင္အား အေတာင့္တင္းဆံုး ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးအျဖစ္ လူသိမ်ားခဲ့သူ ဗိုလ္မွဴးႀကီးေစာခ်စ္သူသည္ ေကအဲန္ယူတြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္စဥ္က ေကအဲန္အယ္လ္ေအ တပ္မဟာ(၇) ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေစာထင္ေမာင္၏ အထူးတပ္ဖြဲ႕မွ တပ္ၾကပ္ႀကီးအဆင့္ရွိသူတစ္ဦး ျဖစ္သည္။

ေစာသိန္းျမင္ ့(ေကအိုင္စီ)

ျမန္မာၿခံလုပ္သားကို ထိုင္းၿခံရွင္ ေသနတ္ႏွင့္ပစ္

ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ မယ္ပအရပ္ရွိ သခြားၿခံ တၿခံတြင္ အလုပ္လုပ္ေနေသာ ျမန္မာ အလုပ္သမား တဦးမွာ လစာမရရွိသျဖင့္ အလုပ္ထြက္မည္ ဆိုေသာေၾကာင့္ အလုပ္ရွင္က ေသနတ္ျဖင့္ ပစ္ခတ္ရာ ဒဏ္ရာရရွိၿပီး ေဆးရံုတင္ထားရေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

ေသနတ္ႏွင့္ အပစ္ခံရသူမွာ ပဲခူးတိုင္း ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္မွ အသက္ ၄၀ အရြယ္ရွိ ဦးအႏိုင္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

ဦးအႏိုင္သည္ မယ္ပအရပ္ရွိ သခြား ၿခံပိုင္ရွင္ ခြန္ဇြန္းပြန္းထံတြင္ အလုပ္လုပ္လာသည္မွာ တႏွစ္ခန္႔ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၎ အလုပ္စ၀င္စဥ္က လစဥ္ လုပ္ခလစာ တလ ဘတ္ ၁၅၀၀ (က်ပ္ ၄၅၀၀၀ ခန္႔) ႏွင့္ ေနစရာ စားစရာေပးမည္ဟု ဆိုသျဖင့္ အလုပ္ ၀င္လုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သို႔ရာတြင္ လုပ္ခလစာကို ရွင္းမေပးဘဲ စားစရာမ်ားကိုသာ ေပးခဲ့ေၾကာင္း ေျပာျပသည္။

“အစက လစာ မွန္မွန္ရမယ္ဆိုလို႔ ၀င္လုပ္တာဗ်ာ။ ဟိုလေပးႏိုး၊ ဒီလေပးႏိုးနဲ ့တႏွစ္သာၾကာသြားတယ္။ လစာရယ္လို႔မရဘူး။ လိုတာရွိရင္ေျပာဆိုၿပီး သံုးဖို႔စြဲဖို႔ေလာက္ေတာ့ ေပးတာေပါ့” ဟု ဦးအႏိုင္က ဆိုသည္။

ဦးအႏိုင္မွာ တႏွစ္ၾကာသည္အထိ လစာ မရေသာေၾကာင့္ သူေဌးျဖစ္သူအား ယမန္ေန႔ နံနက္ပိုင္းက အလုပ္ထြက္မည္ဟု ေျပာရာ သူေဌးက ၎ ရစရာရွိသည္မ်ားကို ရွင္းေပးၿပီး ဘတ္ (အလုပ္သမားလက္မွတ္) ကိုမူ ညေနပိုင္းတြင္ လာယူခိုင္းသည္ဟု ေျပာျပသည္။

“ညေန သြားယူေတာ့ လက္မွတ္ေပးၿပီး လွည့္အထြက္မွာ သူေဌးက ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ေတာ့တာပဲ။ က်ေနာ္လည္း အသက္လု ေျပးခဲ့ရတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ဦးအႏိုင္သည္ ေသနတ္ ဒဏ္ရာမ်ားျဖင့္ ထြက္ေျပးလာၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ကရင္လူငယ္အစည္းအရံုး (KYO) သို႔ ေရာက္ရွိလာကာ အကူအညီေတာင္းခံသျဖင့္ အဆိုပါ အဖြဲ႕မွ တာဝန္ရွိသူ မ်ားက ရဲစခန္းသို ့အေၾကာင္းၾကားထားၿပီး ရဲက စစ္ခ်က္ယူ၍ မဲေဆာက္ ျပည္သူ႔ေဆးရံုႀကီးတြင္ ေဆးရံု တင္ေပးထားေၾကာင္း KYO မွ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

“သူ႔ေပါင္ ၂ ဘက္လံုးမွာ က်ည္ထိထားသလို လက္မွာလည္း ထိလာတယ္။ သူ႔မွာ ဘတ္ လည္းရွိေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ရဲကို အေၾကာင္းၾကားတယ္။ ရဲက ေလ်ာ္ေၾကးရေအာင္ ညႇိေပးမယ္လို႔ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ကို ေျပာတယ္။ တကယ္လုပ္ေပး မေပးေတာ့ မသိဘူး။ မနက္ကေတာ့ သူ႔ကို က်ေနာ္တို႔ ထူေပး မ ေပးမွ လမ္းသြားလို႔ ရတယ္။ အခုေတာ့ ေဆးရံုတင္ထား ေပးတယ္” ဟု KYO ဥကၠဌ ကိုေစာမူေရွးက ေျပာသည္။

ထိုင္းၿခံရွင္၏ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ဦးအႏုိင္၏ ဘယ္ဘက္ေပါင္ႏွင့္ ညာဘက္လက္တို႔ကို ထိမွန္ကာ ဒဏ္ရာမ်ား ရရွိခဲ့သည္။

“ဒီလိုျဖစ္ရပ္မ်ိဳးေတြကေတာ့ မဲေဆာက္မွာ ခဏခဏ ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထရွိတဲ့ ဟာမ်ိဳး ျဖစ္ေနတယ္။ အဓိက ျပႆနာက ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ လာအလုပ္လုပ္ေနတဲ့၊ အထူးသျဖင့္ မဲေဆာက္မွာ လာအလုပ္လုပ္ေနတဲ့ အလုပ္သမားေတြ အေပၚမွာ မိခင္ႏိုင္ငံ အစိုးရက အကာအကြယ္မေပးဘူး ဆိုတာကို အလုပ္ရွင္ေတြက သိတယ္ေလ။ တခုခုျဖစ္လာရင္ သူတို႔ စိတ္ထင္တိုင္း လုပ္လို႔ရတယ္။ ဒီလိုလုပ္လိုက္လို႔လည္း ျမန္မာအစိုးရက ဘာမွ အကာအကြယ္မေပးဘူးဆိုတာ သိေနတဲ့အတြက္ လုပ္ငန္းရွင္ေတြက လက္ရဲဇက္ရဲ က်ဴးလြန္ရဲတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ျမင္တယ္” ဟု ထုိင္းႏိုင္ငံရွိ ျမန္မာအလုပ္သမား အေရးကိစၥ မ်ားကို ေဆာင္ရြက္ေပးေနသည့္ ေရာင္ျခည္ဦး အလုပ္သမားအဖြဲ ့ေခါင္းေဆာင္ ကိုမိုးေဆြက ေျပာသည္။ 

ယခုအမႈကို ထိုင္းေရွ႕ေနမ်ားအဖြဲ ့ Labor Law Clinic (L.L.C) ႏွင့္ KYO တို႔က ပူးေပါင္းကာ တရားဥပေဒအရ အေရးယူေပး ေရးအတြက္ တရားရံုးသို႔ တိုင္တန္းရန္ စီစဥ္ေနသည္ဟု ကိုေစာမူေရွးက ေျပာသည္။

မဲေဆာက္တြင္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား တသိန္းခြဲခန္႔ ရွိၿပီး အလုပ္သမားလက္မွတ္ ျပဳလုပ္ထားသူမ်ားမွာ ေလးေသာင္းခန္႔သာရွိေၾကာင္းႏွင့္ ထို္င္းတႏို္င္ငံလံုးတြင္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား ၂ သန္းခြဲႏွင့္ အထက္ရွိေၾကာင္း ေရာင္ျခည္ဦး အလုပ္သမားအဖြဲ႕၏ ေျပာဆိုခ်က္အရ သိရသည္။

ဘေစာတင္

Sunday, September 5, 2010

ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားအေၾကာင္း မွတ္တမ္းစာအုပ္ ထုတ္ေဝ

ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ရွိ ျမန္မာ ဒုကၡသည္စခန္း ကိုးခုမွ ဒုကၡသည္မ်ား၏ ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္ခုေက်ာ္ၾကာ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္း စြာ ျဖတ္သန္းခဲ့ရေသာ ႐ုန္းကန္ရမႈမ်ားကုိ စုစည္းေဖာ္ျပထားသည့္ စာအုပ္ ထုတ္ေဝလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

001frontpage
TBBC ၏ ၂၅ ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္အျဖစ္ ထုတ္ေဝေသာ စာအုပ္တြင္ ဒုကၡသည္စခန္း ကိုးခုမွ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ား၏ ဘဝကို ထင္ဟပ္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (ပံု - FCCT)
ျမန္မာျပည္မွ ဒုကၡသည္မ်ား ျဖန္သန္းခဲ့ရသည့္ ၁၅ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ သို႔မဟုတ္ ညေပါင္း ကိုးေထာင္ေက်ာ္အေၾကာင္းကို “ညေပါင္း ကိုးေထာင္ - ျမန္မာျပည္မွ ဒုကၡသည္မ်ား - လူသားတို႔၏ ဘဝအပိုင္းအစမ်ား မွတ္တမ္း” (Nine Thousand Nights – Refugees from Burma: A People's Scrapbook) စာအုပ္ကို ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး ညြန္႔ေပါင္းအဖြဲ႔ (TBBC) ၏ ၂၅ ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ထုတ္ေဝလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

ဒုကၡသည္စခန္းမ်ား၏ အေျခအေနကို ေဖာ္ျပေသာ ဓာတ္ပံုမ်ား၊ ကရင္၊ ရွမ္း၊ ကရင္နီႏွင့္ မြန္ဒုကၡသည္မ်ား၏ အေတြ႔ အႀကံဳမ်ားကို ေဖာ္ျပထားသည့္ ထိုစာအုပ္ ျဖန္႔႔ခ်ိမႈႏွင့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲကို ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ႏုိင္ငံျခား သတင္းေထာက္မ်ား ကလပ္(FCCT) တြင္ စက္တင္ဘာ ၂ ရက္ေန႔က ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

ထိုစာအုပ္တြင္ ပါဝင္ေရးသားခဲ့သူ ကယန္း အမ်ိဳးသမီး မအန္နာဘယ္လီ မူဘီး က“က်မတို႔ ကယန္း လည္ပင္းရွည္ (ပေဒါင္) ေတြဟာ စခန္းထဲမွာလည္း မေနရဘူး။ ထိုင္းနယ္စပ္မွာ သီးသန္႔ရြာ သံုးေလးရြာ ရွိတယ္။ ႏိုင္ငံျခားသားကို ဆြဲေဆာင္တဲ့ဘ၀နဲ ့ ရွင္သန္ေနၾကသလားလုိ ့သမိုင္းကို က်မေလ့လာၾကည့္ေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ က်မတို႔ ဒီကို လာတာက ဘ၀လံုၿခံဳမႈရဖို႔ အတြက္လာတာ။ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ မေနရဘဲ ဘာလို ့သီးသန္႔ ျဖစ္ေနသလဲ။ အဲဒီေမးခြန္းေပၚလာတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ဒီ ညေပါင္းကိုးေထာင္ဆိုတဲ့ စာအုပ္မွာ ဒါကို အဓိက ထားၿပီး ေရးထားတာျဖစ္တယ္”ဟု ဧရာဝတီ သို႔ ေျပာသည္။

အသက္ ၇ ႏွစ္ အရြယ္ကတည္းက ဒုကၡသည္စခန္းသို႔ ေရာက္လာခဲ့သည့္ မူဘီးသည္ ယခုအခါ International Rescue Committee မွ Gender based Violence Manager အျဖစ္ တာဝန္ယူထားသူ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာျပည္ ထိုင္းနယ္စပ္ေဒသသို႔ ထြက္ေျပးလာသူမ်ားတြင္ ကရင္နီ မ်ိဳးႏြယ္စုထဲမွ လည္ပင္း ေၾကးကြင္းပတ္သည့္ ကယန္း လူမ်ိဳးမ်ားလည္း ပါဝင္သည္။ ေၾကးကြင္းပတ္ ကယန္းမ်ားကို ဒုကၡသည္စခန္းတြင္မထားဘဲ သီးျခားရြာတည္ကာ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားမ်ားကို ဝင္ေၾကးေပး ၾကည့္႐ႈေစသည့္ ထိုင္းစီးပြားေရးသမားမ်ား၏ လုပ္ရပ္ကို မူဘီးက  ေထာက္ျပ ေဝဖန္သြားျခင္း ျဖစ္သည္။ 

ဒုကၡသည္ စခန္းသို႔ ေရာက္ရွိလာသည့္ ျမန္မာျပည္မွ တိုင္းရင္းသားမ်ားအေၾကာင္း၊ ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ တိုက္ပြဲဝင္ ခဲ့ၾကသည့္ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား ေရာက္လာပံု၊ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ား တိုက္ခိုက္ခံရပံုႏွင့္ တိုင္းရင္းသားမ်ား၏ ဆံုးရႈံးနစ္နာခ်က္မ်ား စသည္တို႔ကို ဓာတ္ပံု အေထာက္အထားမ်ားျဖင့္ ေဖာ္ျပထားသည္။

မူဘီးက“ဒုကၡသည္တေယာက္ ျဖစ္လာရၿပီဆိုမွျဖင့္ ကိုယ္ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုးတဲ့ အရာအားလံုးကို စြန္႔လႊတ္ ဆံုးရႈံးရေတာ့ တာပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္ က်မ ကိုယ္တတ္ႏိုင္တဲ့ဘက္က ဒုကၡသည္ေတြကို ကူညီဖို ့အၿမဲ ႀကိဳးစားတယ္။ ျမန္မာျပည္ အေရး ကိုလည္း ကိုယ္က ဘယ္လို ပံ့ပိုးေပးႏိုင္မလဲဆိုတာ က်မအၿမဲတမ္း ထည့္စဥ္းစားမိတယ္။ လက္လွမ္းမီသေလာက္ ေတာ့ တတ္ႏိုင္သေလာက္ က်မလုပ္တယ္”ဟု ေျပာျပသည္။

မယ္ေဟာင္ေဆာင္ အေျခစိုက္ ကႏၲာရ၀တီတိုင္းမ္ သတင္းဌာနမွ အယ္ဒီတာ ေဒလီထက္က “မယ္ေဟာင္ေဆာင္က ဒုကၡသည္စခန္းကေန အေနာက္ဘက္ကိုသြားရင္ ျမန္မာစစ္တပ္ေတြ ႀကီးစိုးတဲ့ေနရာကိုေရာက္မယ္။ အေရွ႕ဘက္ကို
သြားရင္ ထိုင္းေတြေနတဲ့ ေနရာကို ေရာက္မွာေပါ့။ အဲဒီေတာ့ ဟိုဘက္သြားရင္လည္း မိုင္းနင္းမိမွာကို ေၾကာက္ရတယ္။ ဒီဘက္လာျပန္ရင္လည္း ထိုင္းရဲက ဖမ္းတာဆီးတာကို ခံရတာေတြ ရွိတယ္။ ဒီဒုကၡသည္ေတြက သြားစရာ လာစရာ ေနရာက အရမ္းက်ဥ္းတယ္ေလ။ ဒါေၾကာင့္ တခ်ိဳ႕ေတြဟာ စာရိတၱပိုင္း အားနည္းတာမ်ိဳးရွိသလို တခ်ိဳ႕လည္း စိတ္ဖိစီးမႈကို မခံႏိုင္လို႔ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ သတ္ေသတာမ်ိဳး အထိ ရွိဖူးတယ္”ဟု ဆိုသည္။

၁၉၈၃ မွ စတင္၍ စစ္အစိုးရတပ္မ်ား၏ ထိုးစစ္ဆင္မႈေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ယေန႔အထိ ထြက္ေျပး လာၾကသူမ်ားရွိေန ေၾကာင္း၊ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ဒုကၡသည္ စခန္း ၉ ခုတြင္ ဒုကၡသည္ေပါင္း တသိန္း ေျခာက္ ေသာင္း ခန္႔ရိွေၾကာင္း ဒုကၡသည္မ်ား ကူညီေထာက္ပံ့ေရး အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ မွတ္တမ္းမ်ားအရ သိရသည္။

ႏိုဝင္ဘာတြင္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ၿပီးပါက ဒုကၡသည္မ်ားကို ျမန္မာျပည္သို႔ ျပန္ပို႔ႏိုင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီလတြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့သည္။



ဘေစာတင္

မဲေဆာက္တြင္ အဖမ္းအဆီးၾကမ္း၊ အလုပ္သမား ေထာင္ႏွင့္ခ်ီ ဖမ္းဆီးခံရ

မဲေဆာက္တြင္ အဖမ္းအဆီးၾကမ္း၊ အလုပ္သမား ေထာင္ႏွင့္ခ်ီ ဖမ္းဆီးခံရ

ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ ေနထိုင္ လုပ္ကိုင္ေနေသာ အလုပ္သမားမ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားက ယမန္ေန႔မွ စတင္ကာ ဖမ္းဆီးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည့္ အတြက္ ျမန္မာအလုပ္သမား ေထာင္ႏွင့္ခ်ီ ဖမ္းဆီးခံရၿပီး ေထာင္ႏွင့္ခ်ီ၍ ေရွာင္တိမ္း ပုန္းေအာင္းေန ၾကရေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

Mae-Sot-Workers
ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ား အဖမ္းအဆီး ခံရမည္ကို စိုးရိမ္၍ ဤကဲ့သို႔ ေရွာင္တိမ္းေနၾကရ (ဓာတ္ပုံ - ဧရာ၀တီ)
ယမန္ေန႔က မဲေဆာက္ ၿမိဳ႕ျပင္ရွိ စက္ရံုမ်ားကို စတင္၀င္ဖမ္းရာ အလုပ္သမားမ်ားက ႀကိဳတင္ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္၍ နီးစပ္ရာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ ေတာထဲေတာင္ထဲတြင္ ပုန္းေအာင္းေနခဲ့ၾကရသည္ဟု ေရာင္ျခည္ဦး အလုပ္သမား အဖြဲ႕တာ၀န္ခံ ကုိမိုးေဆြက ေျပာျပသည္။

ယင္းသို႔ ပုန္းေအာင္းေနစဥ္ ဖာေဒးရြာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းအတြင္းမွ အလုပ္သမား ငါးရာ ေက်ာ္ အဖမ္းခံခဲ့ရၿပီး ေက်ာင္း ထိုင္ ဘုန္းႀကီးကိုပါ ထိုင္း အာဏာပိုင္မ်ားက တရားရံုးသို႔ ဆင့္ေခၚထားေၾကာင္း သိရသည္။


“ဖမ္းတာကေတာ့ တအားကို ဖမ္းေနတယ္။ စာရင္းအတိအက် က်ေနာ္တို႔ မေျပာႏိုင္ေသးဘူး။ ေထာင္နဲ႔ခ်ီၿပီး အဖမ္းခံ ထားရတာကိုေတာ့ ေျပာႏိုင္ပါတယ္။ အခုလို ဖမ္းတာဟာ ဇြန္လ ၂ ရက္ေန႔က ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ဖမ္းဆီးဖို႔ လက္ မွတ္ ထိုး ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ အစီအစဥ္ေၾကာင့္ျဖစ္မွာပါ။ သူက ေအာက္တိုဘာလ မတိုင္မီမွာ ဖမ္းၿပီး ျပန္ပို႔မယ္ဆိုၿပီး အမိန္႔ ထုတ္ထားတာ ရွိတယ္”ဟု ကိုမိုးေဆြက ေျပာသည္။

ထုိင္းႏုိင္ငံသို႔ နည္းမ်ဳိးစံုျဖင့္ တရားမ၀င္ လာေရာက္ လုပ္ကိုင္ေနေသာ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား အေရးႏွင့္ ပတ္သက္ ၍ “ႏွိမ္နင္းေရး၊ ဖမ္းဆီးေရးႏွင့္ တရားစြဲဆိုေရး အထူးဌာန” ဖြင့္လွစ္ရန္ ၫႊန္ၾကားခ်က္ကို ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဖိဆစ္  ေ၀့ခ်ာခ်ီ၀က ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လ ၂ ရက္ေန႔တြင္ လက္မွတ္ထိုး ထုတ္ျပန္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။

မဲေဆာက္တြင္ ယခုတႀကိမ္ ဖမ္းဆီးျခင္းမွာ အလြန္ဆိုးရြားေၾကာင္း တိမ္းေရွာင္ေနရသူ ျမန္မာ အလုပ္သမား ကိုေက်ာ္သူ က ေျပာသည္။

“အခုဖမ္းတာက ရဲေရာ ေတာ္ေမာ(လ၀က)ေရာ နယ္ျခားေစာင့္ရဲနဲ႔ စစ္သားေတြပါ ပါတယ္။ ဒီ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းထဲကို အလုပ္သမားေတြ ၀င္ေနတယ္ဆိုရင္ အဲဒီေက်ာင္းကို ၀ိုင္းလိုက္ၾကတာပဲ။ ေတြ ့တဲ့လူကို ဆြဲတာပဲ။ ၂၀၀၈ တုန္းက ျမန္မာျပည္ကို နာဂစ္ ၀င္သလို အခု မဲေဆာက္မွာ အဖိဆစ္ နာဂစ္ေမႊတယ္လို႔ ေျပာရမလိုဘဲ”ဟု ၎က ဆိုသည္။

မဲေဆာက္ၿမိဳ႕နယ္ ျမစ္ကမ္းနဖူးရွိ စက္ရံုမ်ားမွ အလုပ္သမားမ်ားမွာ စက္တင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔ကပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျမ၀တီ ၿမိဳ႕ဘက္ကမ္းသို႔ ကူးကာ တိမ္းေရွာင္ေနၾကေၾကာင္း သိရသည္။

“မေန႔က ညေန ၃ နာရီေလာက္မွာ စက္ရံု အလုပ္ရံု အသီးသီးက အလုပ္ရွင္ေတြက အလုပ္သမားေတြကို ၃ ရက္ ေလာက္ ေရွာင္ေနဖို႔ ေျပာတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မေန႔ညေနကတည္းက ျမ၀တီဘက္ကမ္းကို ကူးေနၾကတာေတြ ရွိတယ္။ က်ေနာ္တို႔ သိရသေလာက္ ျမ၀တီဘက္ကို ကူးသြားတာ သံုးေထာင္ေက်ာ္ ေလးေထာင္ေလာက္ ရွိတယ္”ဟု  ျမန္မာ အလုပ္သမား ကြန္ယက္(Burmese Workers’ Network) မွ တာ၀န္ခံ ကိုစိုးက ေျပာသည္။ 

ျမ၀တီဘက္ကမ္းရွိ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားတြင္ မဲေဆာက္မွ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္လာၾကေသာ အလုပ္သမားမ်ားျဖင့္ ျပည့္ေနေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

မဲေဆာက္ရွိ ဘုန္းေက်ာင္းတေက်ာင္းတြင္ ပုန္းေအာင္းေနၾကသည့္ အလုပ္သမားမ်ားကို ကုိယ္တိုင္ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရ၍ စိတ္ မေကာင္း ျဖစ္ရသည္ဟု သီးေလးသီးအၿငိမ့္အဖြဲ ့မွလူရႊင္ေတာ္ ပန္းသီးက ေျပာဆိုသည္။

“မေန႔က က်ေနာ္တို႔ ေက်ာင္းႀကီးထဲကို ဗီဒီယို ရိုက္စရာရွိလို႔ ၀င္သြားတာဗ်ာ ပုန္းေနၾကတဲ့ အလုပ္သမားေတြ မနည္း ဘူးဗ်။ အနည္းဆံုး တရာ ႏွစ္ရာ ေလာက္ရွိမယ္။ ရဲက ေက်ာင္း၀င္းကို ၀ိုင္းထားတာေတြ ့ေတာ့  အလုပ္သမားေတြ အတြက္ ေတာ္ေတာ္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရတယ္။ အခုဟာက မဲေဆာက္မွာ ခလုပ္တိုက္မိရင္ ရဲ။ ေျပာင္ေျပာင္ျမင္ရင္ ရဲပဲဗ်ိဳ႕”ဟု ဆိုသည္။

အလားတူ ေတာထဲသို႔ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနစဥ္ ရဲက ၀ိုင္းမိ၍ ယမန္ေန႔က အလုပ္သမား ေလးဆယ္ေက်ာ္ ဖမ္းဆီး ခံထားရေၾကာင္း၊ တိမ္းေရွာင္ေနရသူမ်ားထဲတြင္ အမ်ိဳးသမီး အမ်ားစုပါ၀င္၍ စိုးရိမ္ဖြယ္ရာအေျခအေနရွိေၾကာင္း ယင္း အလုပ္သမားမ်ားကို အကူအညီေပးေနေသာ အေ၀းေရာက္ ဧရာ၀တီ လူမႈေရး အသင္း ဥကၠဌ ကိုေသာင္းလႈိင္က ေျပာ သည္။

“ဖာထစ္ဆိုတဲ့ ေနရာမွာ ၄၂ ေယာက္ အဖမ္းခံသြားရတယ္လို႔ အခုပဲသတင္းရပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔က အဲသလို ေျပးေန တဲ့ သူေတြကို လိုက္လံကူညီေစာင့္ေရွာက္ဖို ့ ႀကိဳးစားေနတာပါ။ ေျပးေနတဲ့သူေတြထဲမွာ မိန္းကေလး ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ေလာက္ရွိတယ္။ ၿပီးေတာ့ အခုက တုပ္ေကြးကလည္း အရမ္းျဖစ္ေနၾကတယ္။ မိုးကလည္း ရြာေနတယ္ဆိုေတာ့ က်န္းမာေရး အတြက္လည္း စိုးရိမ္ရတယ္။ ေနာက္ၿပီး ပုလိပ္ရန္ကတဘက္ မိုးခ်ဳပ္လာရင္ လမ္းသရဲ ရန္ကလည္း ေၾကာက္ရေသးတယ္”ဟု ၎က ေျပာဆိုသည္။

ယေန႔မွစ၍ စက္တင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔အထိ အလုပ္သမား လက္မွတ္မရွိသူမ်ားျဖင့္ လည္ပတ္ေနေသာ အလုပ္႐ုံမ်ား ပိတ္ထားရသည္ဟုလည္း ၎ကဆုိသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား ၂ သန္းခြဲမွ ၄ သန္းအထိ ရွိမည္ဟု အလုပ္သမားေရးရာ အဖြဲ႔မ်ားက ခန္႔မွန္းထားၾကၿပီး ယင္းတို႔အနက္ အလုပ္သမား ၁ သန္း ၃ သိန္းခန္႔သာ ယာယီ ႏုိင္ငံကူး လက္မွတ္ ျပဳလုပ္ရန္ ေလွ်ာက္ထားေၾကာင္း သိရသည္။